2-gwiazdkowy Hostal Marina Cadaqués oferuje 29 pokojów oraz leży mniej niż 1 km od es Llaner Petit. Salvador Dalí House Museum jest w odległości 18-minutowego spaceru, a Playa Llané Gran jest niezbyt daleko od tego hotelu.

Do centrum Cadaquésu można dojść spacerem w 5 min, a atrakcje przyrodnicze, takie jak Playa Ros, leżą w 1 km. W odległości kilku kroków od zakwaterowania znajdują się Playa Port d'Alguer oraz Kościół Najświętszej Marii Panny. Stąd można dotrzeć do oddalonego o 85 km lotniska Girona-Costa Brava.

Pokoje w Hostal Marina Cadaques wyposażone są nie tylko w telewizję satelitarną, sejf prywatny i czujnik dymu, ale także oferują oddzielną toaletę i prysznic w łazienkach. Wyposażone w biurko, pokoje mają także dźwiękoszczelne okna. Z niektórych jednostek roztacza się widok na morze.

Poranny posiłek można zjeść w restauracji. Restauracja a la carte Marina specjalizuje się w potrawach kuchni lokalnej.