Hotel Hostal Marina Cadaqués znajduje się maksymalnie 8 min piechotą od es Llaner Gros i składa się z 32 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Playa Llané Gran jest w mniej niż 1 km, a Playa Port d'Alguer jest w niewielkiej odległości od tego hotelu.

Do centrum Cadaquésu można dojść spacerem w 5 min, a Rezerwat przyrody Cap de Creus, leży w 4 km. W odległości krótkiego spaceru znajdują się takie atrakcje jak Kościół Najświętszej Marii Panny i Castell de Sant Jaume. 18 min pieszo od Hostal Marina w Cadaquésie znajduje się Salvador Dalí House Museum. Hotel leży w małej odległości od przystanku autobusowego Cadaques estacio d'autobusos.

Pokoje w tym 3-gwiazdkowym obiekcie zapewniają gościom telewizję satelitarną oraz takie udogodnienia, jak klimatyzacja. Wszystkie łazienki mają oddzielną toaletę i prysznic. Dostępne są również prywatne łazienki, wyposażone w oddzielną toaletę i prysznic, a także suszarkę do włosów i ręczniki. Z okien hotelu Hostal Marina Cadaques rozpościera się widok na ocean.

Jest tam również bar typu lounge. Restauracja La Gritta serwuje dania kuchni hiszpańskiej oraż znajduje się w nie więcej niż 350 metrach stąd.