Magic Park Lloretからから450メートルの距離にある4つ星Aqua Hotel Bertran Park リョレート・デ・マルでは、プール、公共の場のでのWi-Fiをご利用いただけます。 ブティックホテルは、リョレート・デ・マルの散策に最適な拠点です。例えば、サント ローマ教区教会から徒歩で5分です。

Sould Parkはリョレート・デ・マルにあるホテルから250メートル、サンタ・クロティルデ・ガーデンズのような自然の名所はから2.1km先にあります。 リョレート・デ・マルにあるAqua Hotel Bertran Parkは、Lloret Beachから0.6kmの距離にございます。 お客様はPasseig de Jacint Verdaguerを訪れることもでき、こちらから自動車で5分くらいの場所にございます。 近くの文化的な観光スポットには、リョレート・デ・マルにある宿泊かなり近くの距離にあるCasa de Los Gatosがございます。 Aqua Hotel Bertran ParkはHollywoodバス停から150メートルの場所にあります。

ホテルのプレミアム客室には、ソファーベッドが備え付けられ、ミニバーをご利用いただけます。 一部の客室には車椅子のまま入れるシャワーが備わります。 （プライベートなバスルームには）ヘアドライヤー とシャワーキャップ、独立したトイレ とシャワーが備わっています。

アラカルトレストランでお食事を楽しんだり、ラウンジバーでドリンクを楽しむことができます。 Aqua Hotel Bertran Park数歩の距離の距離にあるMas Vellでは、スペイン料理を豊富に取り揃えております。