4つ星Aqua Hotel Bertran Park リョレート・デ・マルはSould Parkから250メートルに位置し、車のレンタルなど便利なサービスを提供しています。 Magic Park Lloretとても近くの所にあるリョレート・デ・マルにあるホテルは、レストランがあります。

Cala Banysからkmの場所にあるホテルは、サント ローマ教区教会から歩いて5分 です。 周辺の自然観光スポットには、リョレート・デ・マルにあるAqua Hotel Bertran Parkから2.1kmのサンタ・クロティルデ・ガーデンズがあり、から600メートル先のビーチもあります。 また、Passeig de Jacint Verdaguerから自動車で5分くらいほどの距離にあります。 ここで訪れるべき最高の歴史的名所としては、リョレート・デ・マルにある宿泊すぐ近くところにあるCastell d'en Plajaがあります。 Hollywoodバス停もAqua Hotel Bertran Parkから150メートルにあります。

客室には、お客様のニーズを満たす金庫、金庫 と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わっています。 一部の客室には車椅子のまま入れるシャワーが備わります。

リョレート・デ・マルのAqua Hotel Bertran Parkすぐ近くの場所にあるMas Vellレストランなどの飲食店も提供しています。