Το Aqua Hotel Bertran Park Λορέτ Ντε Μαρ 4 αστέρων βρίσκεται μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από την Ενοριακή Εκκλησία του Sant Roma, και διαθέτει βεράντα στον ήλιο και χώρο για ηλιοθεραπεία.

Sould Park απέχει σε απόσταση 250 μέτρων, ενώ Magic Park Lloret απέχει 450 μέτρα από το ξενοδοχείο. Η Παραλία Cala Boadella βρίσκεται επίσης σε απόσταση 25 λεπτών με τα πόδια. Διαμένοντας στο Aqua Hotel Bertran Park, μπορείτε επίσης να απολαύσετε φυσικά αξιοθέατα, όπως οι Κήποι της Αγίας Κλοτίλδης, που είναι σε απόσταση 2 χλμ. Η στάση λεωφορείων Hollywood βρίσκεται επίσης μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο.

Ορισμένα από τα δωμάτια περιλαμβάνουν μπαλκόνι και γκαρνταρόμπα με ατομικά ρυθμιζόμενος κλιματισμός, κεντρική θέρμανση και εξοπλισμό σιδερώματος, καθώς και καλωδιακή τηλεόραση με ταινίες κατά παραγγελία. Τα δωμάτια διαθέτουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Οι επιλογές για φαγητό περιλαμβάνουν επίσης το Mas Vell, που βρίσκεται 150 μέτρα από το Aqua Hotel Bertran Park.