Pension Can Tort, Socorro Hz. Meryem Kilisesi'nın yakınında ve Tossa de Mar şehrinin merkezine sadece 5 dakika uzaklıktadır.

Pension Can Tort, Cala Figuera'a 2 km, Cala Canyelles Plajı'a ise 4 km uzaklıkta bulunur. Otelde, Platja de la Mar Menuda plajına 10 dakikalık yürüme mesafesinde olacaksınız. Tesis, Tossa de Mar Deniz Feneri'a doğrudan bir erişim sağlar. Tossa de Mar estacio d'autobusos otobüs durağı tesise 600 metre uzaklıktadır.

Pension Can Tort otelinden sadece 150 metre uzaklıkta bulunan Restaurant La Placeta, Pizzeria Anna, sund yemekleri sunmaktadır.