In einer Entfernung von 6 Minuten zu Fuß vom Pension Can Tort Tossa de Mar liegt die Kapelle Unserer Lieben Frau vom Beistand. Die Pension stellt 12 Zimmer zur Auswahl und bietet einen Gepäckraum.

Museu del Mar rund 7 Kilometer vom Hotel entfernt und die Cala Morisca erreicht man innerhalb von circa 10 Fahrminuten. Das Pension Can Tort Tossa de Mar ist außerdem in einer Entfernung von 25 Minuten zu Fuß von Sehenswürdigkeiten, vor allem der Cala Llevado. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Cala l'Infern zu schätzen wissen (liegt ungefähr 1 Kilometer von der Unterkunft entfernt). Festung von Tossa de Mar befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft. Die Bushaltestelle Tossa de Mar liegt in einer 200 Meter Entfernung vom Pension Can Tort, während die Cala Canyelles innerhalb von circa 15 Fahrminuten zu erreichen ist.

In den Zimmern stehen den Gästen ein Balkon zur Verfügung. Ein Balkon und TV sind ebenfalls in den Zimmern vorhanden.

Das Restaurant L'Ajustada befinden sich ca. 100 Meter vom Pension Can Tort Tossa de Mar entfernt.