Pension Can Tort Tossa de Mar znajduje się prawie 10 min spacerem od Platja de la Mar Menuda i składa się z 12 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Cala Figuera jest w około 2 km, a Plaża Cala Canyelles jest 4 km od hotelu.

Kaplica Matki Bożej Bolesnej znajduje się w bliskiej odległości od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plaża de la Mar Menuda są zlokalizowane w 950 metrach. Zamek w Tossa de Mar leży w odległości 6-minutowego spaceru. Cala Llevado znajduje się w około 2,1 km, natomiast dworzec autobusowy Tossa de Mar jest tylko 600 m od Pension Can Tort.

Pokoje wyposażone są w balkon oraz TV dla wygody gości. Goście mogą korzystać z balkonu i telewizji wielokanałowej, dostępnych w pokojach.

Restauracja Restaurant La Placeta lokalizuje się obok Pension Can Tort, w zasięgu wzroku od obiektu i serwuje dania kuchni hiszpańskiej.