Pension Can Tort Tossa de Mar oferuje 12 pokojów oraz leży zaledwie 1 km od Cala l'Infern. Cala Morisca jest w około 3 km, a Museu del Mar jest prawie 15 min jazdy autem od hotelu.

Kaplica Matki Bożej Bolesnej znajduje się tylko 6 min piechotą od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Cala Llevado są zlokalizowane w odległości 25 min spacerem. Zabytki historyczne obejmują Castle D'en Plaja, który znajdują się 7 km od od Pension Can Tort. W pobliżu znajdują się liczne zabytki, w tym Zamek w Tossa de Mar, w mniej niż 450 metrach. Obiekt noclegowy jest położony maksymalnie 5 min pieszo od dworca autobusowego Tossa de Mar, natomiast Cala Canyelles jest w około 4 km.

Balkon i TV znajdują się w lokalach Pension Can Tort.

Podczas pobytu w tym hotelu goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja L'Ajustada, w 100 metrach, czy restauracja El Guero w odległości 5 min spacerem.