Hotel Ninays Lloret de Mar znajduje się około 10 min spacerem od Lloret Beach i oferuje gościom zewnętrzny basen na miejscu. Ogrody św. Klotyldy jest w około 2 km, a Plaża Treumal jest 3 km od tego hotelu.

Kościół w Lloret de Mar leży w odległości 750 metrów. Ponadto, Placa de Domenec Moner i Basart znajduje się w odległości 9-minutowego spaceru. W okolicy znajdują się także obiekty przyrodnicze, takie jak Jardí Botànic Marimurtra, które znajdują się 4 km od Ninays. Hotel jest położony w pobliżu od przystanku autobusowego Costa de Carbonell - Vila de Blanes.

Ten 2-gwiazdkowy obiekt składa się z 96 pokojów, w niektórych z nich można znaleźć telewizję satelitarną z takimi udogodnieniami jak dopasowany termostat, centralne ogrzewanie i wentylator. Pokoje wyposażono w oddzielną toaletę. Są one wyposażone w prywatne łazienki.

Jest tam również bar przy basenie. On oferuje także salonik. Restauracja Ca L'avi która oferuje dania kuchni hiszpańskiej, znajduje się tylko kilka kroków od Hotel Ninays.