Hotel Carbonell Llançà, basé à 5 km de l'Ermita de Sant Onofre, offre une piscine et un Wi-Fi dans les zones publiques. Le centre de Llançà est à 1 km de l'hotel 2 étoiles sans fumée, et le port d'El Port se trouve à 15 minutes de marche.

Basée à quelques pas du Musée de l'Aquarelle, la résidence offre également un accès facile à Casa de cultura. Le Mas Ventos est également situé à 4 km de Carbonell. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Platja des Tonyines qui se trouve à moins de 14 minutes à pied. Les édifices religieux notables à proximité incluent le monastère de Sant Pere de Rodes, à 4,1 km de cet établissement. L'arrêt de bus Llanca Ajuntament est près de Carbonell de Llançà.

Il y a 31 unités avec une climatisation ainsi que les équipements modernes comme une télévision satellite à écran plat et une TV multi-canal. Une douche à l'italienne et une toilette séparée peuvent être trouvés dans les salles de bain. Les salles de bains, équipées d'une douche à l'italienne et d'une toilette séparée, disposent également d'un sèche-cheveux et des draps de bain.

Hotel Carbonell invite les clients à prendre un verre dans un bar lounge. Au Bar Restuarante EDY Mediterrani, vous pourrez déguster la cuisine espagnole à 150 m de l'hotel.