Aquarell-Museum Stiftung J. Martínez Lozano befindet sich in der Nähe vom 2-Sterne-Hotel Carbonell Llança und ist unter anderem innerhalb von ungefähr 5 Gehminuten zu erreichen. Das Hotel liegt knapp 1 km vom Platja del Port entfernt. Hier werden den Gästen ein Swimmingpool sowie ein Fitnesscenter angeboten.

Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Llança. La Ermita de Sant Onofre finden Sie in einer Entfernung von circa 10 Fahrminuten vom Carbonell. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Platja de les Tonyines zu schätzen wissen (liegt rund 1 km von der Unterkunft entfernt). The Museum of Watercolor und Casa de cultura sind in unmittelbarer Nähe vom Hotel. Die Llanca Ajuntament ist in einer Entfernung von rund 5 Fahrminuten vom Carbonell Llança.

Die Unterkunft verfügt über 32 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet sind. Sie bieten eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern.

Das Hotel Carbonell bietet ein Frühstücksbuffet. Hotelgäste können sich auch in der Lounge- Bar gut entspannen. Das Restaurant Can Rafa ist lediglich 150 Meter vom Hotel entfernt.