Hotel Ninays, nacházející se 3 km od Pláž Treumal ve městě Lloret de Mar, nabízí po celém ubytování sejf a 24-hodinovou bezpečnostní službu. Centrum města Lloret de Mar lze najít během 10 minut chůze.

Hotel je v tiché oblasti města Lloret de Mar. Zahrady Santa Clotilde je 5 minut jízdy od nemovitosti. Kousek od Hotel Ninays se nachází kavárny a bary. Hotel se nachází 30 km od letiště Girona a 5 minut chůze od autobusové zastávky Moneterej.

Ubytování má 82 pokojů, které jsou vybavené osobním sejfem, TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a detektory kouře, a poskytují ideální ubytování ve městě Lloret de Mar. Většina pokojů v tomto ubytování má samostatnou toaletu, vanu a sprchu.

Každé ráno se nabízí bufetová snídaně. Hosté hotelu Hotel Ninays mohou využívat různé možnosti stravování v kávovém baru. V restauraci Bar Toni můžete ochutnat mezinárodní kuchyni, najdete ji jen 50 metrů od hotelu.