يقع ‏Pension Can Tort Tossa de Mar‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Platja Santa Maria de Llorell‏ في ‏توسا ذي مار‏، ويضمّ ‏مخزن الممتلكات‏. يوفّر ‏بيت الضيافة‏ أيضًا خدمة استئجار ‏الدراجة الهوائية‏ لاستكشاف المنطقة.

يمكن الوصول إلى وسط ‏توسا ذي مار‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. هناك ‏‪Museu del Mar‏ على بعد حوالي ‏7‏ كم من ‏Pension Can Tort‏ في ‏توسا ذي مار‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Cala l'Infern‏، حيث يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة بالسيارة. ستجد ‏قلعة توسا ذي مار‏ وكذلك ‏كنيسة أور ليدي أوف سوكورو الصغيرة‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة. توجد محطة حافلات ‏Tossa de Mar estacio d'autobusos‏ بالقرب من الفندق، على بعد ‏250‏ متر.

تتكون ‏12‏ غرفة في مكان الإقامة في ‏توسا ذي مار‏ من ‏الشرفة‏.

وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏‪L'Ajustada‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏Spaanse‏ ويقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Pension Can Tort‏.