يقع فندق ‏Hostal Marina كاذاكيس‏ ذو ‏2‏ نجوم في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Platja es Llaner Gran‏، ويضمّ ‏32‏ غرفة مطلة على ‏المحيط‏. يتم تقديم خدمات ‏ممتازة‏ وطاقم ‏متعدد باللغات‏ في ‏بيت الضيافة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كاذاكيس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. ستستمتع بزيارة ‏منارة كالا نانز‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من مكان الإقامة في ‏كاذاكيس‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏es Llaner Petit‏، حيث يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. أثناء إقامتك في ‏Hostal Marina‏ في ‏كاذاكيس‏، ستكون ‏على مقربة من‏ ‏Statue of Salvador Dali‏ و‏كنيسة سانتا ماريا‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Cadaques estacio d'autobusos‏ بجوار هذا الفندق، على بعد ‏600‏ متر تقريبًا.

تحتوي الغرف على ‏مكيف الهواء‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وإنّها مؤثثة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى أثاث ‏أنيق‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يدعو فندق ‏Hostal Marina Cadaques‏ الضيوف لتناول مشروبات في البار ‏للاستراحة‏. يقدّم ‏‪Casa Nun‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق ‏Spaanse‏ ويقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.