Pension Borras Girona jest położony w dzielnicy Old Town 1 km od atrakcji kulturalnych, takich jak Kościół i klasztor Sant Pere de Galligants. Na terenie obiektu znajduje się również parking.

Katedra w Gironie jest w odległości 15 min spacerem, a Muzeum Archeologii Katalonii jest w zasięgu ręki od hotelu. Goście ceniący historyczną architekturę będą zadowoleni, ponieważ Castell de Montjuïc leży w prawie 2 km. Pension Borras zapewnia również dostęp do takich atrakcji sportowych, jak Estadi Montilivi w odległości 25-minutowego spaceru. Ten hotel jest położony 300 m od stacji kolejowej Girona, natomiast przystanek autobusowy Placa Poeta Marquina znajduje się w prawie 600 m.

8 pokojów w obiekcie wyposażono w takie udogodnienia jak zestaw do prasowania, a także telewizja satelitarna. Pokoje wyposażono w bidet i oddzielną toaletę. Posiadają również prywatne łazienki.

Podczas pobytu w Pension Borras goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Divinum, w odległości 5-minutowego spaceru, czy restauracja El Vinitu w odległości 5 min spacerem.