L'Hotel Llane Petit Cadaqués si trova a 900 metri dalla spiaggia Platja Port d'Alguerlguer e offre una piscina esterna stagionale. L'hotel a 3 stelle, situato a due passi dalla Playa Llané Gran, è anche vicino a Far de Cala Nans.

La Playa Port d'Alguer è a circa 5 minuti in macchina dall'hotel, mentre Castell de Sant Jaume è a circa 15 minuti a piedi. L'hotel Llane Petit offre la vicinanza a luoghi di interesse naturale come la Platja de sa Confitera (2 km) e la Playa Ros (2,1 km). Gli ospiti della struttura possono raggiungere la Casa Museo Salvador Dalí, che si trova a 1 km.

Questo alloggio dispone di 16 camere con un balcone e vista sul mare. La TV a schermo piatto con canali satellitari, e certe comodità, come un impianto di climatizzazione sono anche forniti.

L'Hotel Llane Petit offre una colazione continentale nella sala da pranzo. Durante il soggiorno presso l’hotel, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Cafe de la Habana, a circa 5 minuti a piedi, o il ristorante Xiringuito de la Mei, a 25 minuti a piedi.