A Trimar Alain Lloret de Mar hotel közel van az "El Convent de Blanes" kolostor területéhez, amely hozzávetőlegesen 4 km-re helyezkedik el.

A hoteltől csaknem egy 5 perces sétára található a Sould Park-Lloret de Mar, valamint körülbelül 550 méterre a Museu del Mar. A Lloret de Mar városi hoteltől belátható közelségre elérhető a Gran Casino Costa Brava. A Lloret de Mar városi Trimar Alain 4,1 km-re fekszik a Jardí Botànic Marimurtra területétől. A Lloret de Mar városi ingatlan elég közel van a Moneterej buszmegállótól.

A La Parrilla változatos Spaanse fogásokat kínál egy 7 perces sétára a Lloret de Mar városi hoteltől.