A tan solo 1 km del hotel Hostal Restaurante El Roser L' Escala, los huéspedes pueden llegar a la Playa El Rec del Moli. La pensión incluye un aparcamiento público cerca por 5 EUR por día.

El centro de L' Escala está a 5 minutos a pie de este hotel. La Cala se sitúa a 500 metros del hotel Hostal Restaurante El Roser L' Escala, mientras que la Playa de San Martín de Ampurias se sitúa a unos 25 minutos a pie. Los huéspedes también podrían disfrutar de la proximidad a Placa Catalunya, situado a unos 200 metros. Este alojamiento está ubicado no muy lejos del Museo de la Anchoa y de la Sal. La parada de autobús L'Escala Poble Sec está situada a unos 10 minutos a pie del hotel.

Las 22 habitaciones del hotel Hostal Restaurante El Roser están equipadas con comodidades como aire acondicionado, además de una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Estas habitaciones también disponen de bidé y ducha. Cuentan con baños equipados con un bidé y una ducha, así como secadores de pelo y toallas de baño.

Los huéspedes pueden disfrutar de la comida española servida en el restaurante Anxoves el Xillu, al lado del Hostal Restaurante El Roser L' Escala.