Situado a una distancia de 2 km de las Ruïnas d'Empúries, el Hotel El Mon L' Escala ofrece acceso a atracciones turísticas por toda L' Escala. También dispone de un aparcamiento.

El centro de L' Escala se encuentra a 5 minutos a pie del hotel, mientras que atractivos culturales como el Museo de la Anchoa y de la Sal están a unos 25 minutos a pie. Los huéspedes que se alojen en El Mon encontrarán el Castillo del Montgrí a 7 km. El Montgó está a poco más de 10 minutos en coche de la pensión. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Gerona está a 48 minutos en coche.

Los huéspedes tienen acceso a un inodoro separado y una ducha, así como comodidades del baño como secador de pelo y toallas.

El restaurante Bistrot L'escale ofrece una gran selección de platos a unos minutos a pie del hotel El Mon L' Escala.