In rund 5 Gehminuten Entfernung vom Teatre-Museu Dalí gelegen, verfügt das Hotel Duran Figueres über 38 Zimmer mit Blick auf die Stadt. Das Hotel stellt sowohl WLAN in den öffentlichen Bereichen als auch einen privaten Autoparkplatz in der Nähe zur Verfügung.

Torre Galatea ist in unmittelbarer Nähe von hier und Galeria D'art Dolors Ventos ist lediglich 1 km vom Hotel entfernt. Das Duran befindet sich in Figueres, in ungefähr 20 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Figueres Vilafant. Die Unterkunft liegt in der Nähe von einem Geschäftsviertel. Die Lage gleich neben dem Castell de Sant Ferran ist ein großer Vorteil für Gäste von dem 4-Sterne-Hotel. Das Hotel Duran ist in 200 Metern von der Bushaltestelle Rambla entfernt.

Einige der klimatisierten Zimmer der Unterkunft bieten einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und WLAN sowie Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Manche Zimmer verfügen über ein privates Badezimmer mit Badelaken. Sie umfassen außerdem private Badezimmer mit einem Bidet und einer Dusche.

Das Hotel bietet seinen Gästen ein exklusives Frühstücksbuffet an. Hotelgäste können sich auch in der Lounge- Bar gut entspannen. Das Restaurant Xurreria Casa Vostra bietet Gerichte der spanischen Küche und liegt etwa 5 Gehminuten vom Duran entfernt.