Islas Medas ist 550 Meter und Castell del Montgrí ist 6 Kilometer von der Unterkunft entfernt.

Palamós ist 23 km entfernt und Platja de L'Estartit befindet sich ebenfalls nahe der Unterkunft.

150 Meter vom Hotel gibt es Restaurante Nou Dong Xing und Rostisseria La Pineda mit einer großen Vielfalt an Speisen. Vom Hotel Aries zum Flughafen Girona kann man in etwa 54 Autominuten gelangen. Das Hotel Aries stellt eine 24-Stunden-Rezeption, eine Trockenreinigung und einen Portierservice zur Verfügung.