Das 2-Sterne-Hotel Hotel Ninays Lloret de Mar liegt nur 650 Meter zu Fuß vom Strand Lloret Beach entfernt und bietet auch einen Außenpool.

Venus von Lloret liegt in etwa 9 Minuten Entfernung vom Hotel. Garten Santa Clotilde lässt sich in 10 Minuten mit dem Auto erreichen. Ein 10-minütiger Spaziergang vom Hotel aus führt Sie in die Innenstadt von Lloret de Mar. Ein Spaziergang von nur 20 Minuten führt Sie zu Erlebnisbad Water World. Die nächste Bushaltestelle Moneterej liegt lediglich 850 Meter entfernt. Das Hotel Ninays in Lloret de Mar ist 30 km vom Flughafen Girona entfernt.

In der Unterkunft gibt es 82 Zimmer mit einem Safe, einem persönlichen Safe und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen.

Die Gäste können auch mediterrane Gerichte im Restaurant El Capita genießen, das etwa 200 Meter von hier ist.