Empuriabrava şehir merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan Aptos. Comte D'Empuries Daire, tesis içinde özel otopark sunmaktadır. Konuklar Empuriabrava şehrinde uzun bir günün ardından dinlenmek için yüzme havuzuna bir dalış yapabilir.

Daire, Aiguamolls de l'Empordà Doğa Parkı'dan 3 km ve Empuriabrava plajından 400 metre uzaklıktadır. Dairenin çevresindekileri gezmek isterseniz 550 metre mesafedeki Funnyway'a uğrayabilirsiniz. Fransız yemeklerinin sunulduğu La chunga 400 metre uzaklıktadır.

Kanepe, kahve/çay makinesi, oturma alanı gibi imkanların yanı sıra mikrodalga fırın, buzdolabı, mutfak gereçleri da mevcuttur. Banyo odalarının tümünde ayrı tuvalet, banyo küveti sunulmaktadır.

En yakın havaalanı olan Girona-Costa Brava yaklaşık 70 km uzaklıkta yer almaktadır.