Aparthotel Las Mariposas se nachází nedaleko Corner Games a je pouhých 15 minut od centra města Lloret de Mar. Všichni si užijí plavecký bazén na místě a budou obdivovat výhled na bazén nabízený z 44 pokojů.

Jardí Botànic Marimurtra je 3 km od hotelu, zatímco Farní kostel Sant Romà je zhruba 2 km daleko. 900 metrů od hotelu je pláž. Nachází se dokonale v blízkosti supermarketu a obchodů. Letiště Girona je 30 km daleko od Aparthotel Las Mariposas, a dostanete se tam za 27 minut autem.

Elegantní Aparthotel Las Mariposas nabízí takové pokoje jako studiové apartmá a standardní pokoj, které mají balkón, osobní sejf a detektory kouře. Hosté mohou využít soukromé koupelny s vanou, samostatnou toaletou a sprchou.

Hotel vítá své hosty v baru v hale, kde mohou odpočívat s nápoji. Hosté mohou ochutnat španělskou kuchyni kuchyni v restauraci Restaurante El Rancho, umístěné 600 metrů daleko.