يقع ‏Hotel Torrent L' Escala‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏بالقرب من‏ منطقة ‏تاريخية‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Anchovy and Salt Museum‏. تتوفر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ في ‏الفندق‏.

يتمتع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏متميز‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Sonja‏. يمكن الوصول إلى مكان الإقامة في ‏L' Escala‏ على مسافة ‏1‏ كم فقط من ‏Platja El Rec del Moli‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Platja dels Riells‏، حيث يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Sant Pere‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Torrent‏ في ‏L' Escala‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏L'Escala Poble Sec‏ بجوار هذا الفندق، على مسافة ‏0.8‏ كم فقط.

تمّ تجهيز كل غرفة من ‏12‏ غرفة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏الخزانة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. الحمامات المزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ توفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Torrent‏ الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يتميّز مكان الإقامة بالفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏. ويوجد أيضًا البار ‏المختص بالقهوة‏. يقع الفندق على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من مطعم ‏‪La Caravel·la‬‏ الذي يقدّم أطباقه ‏المتوسطية‏.