يقع فندق ‏P&R Hostals Can Tort توسا ذي مار‏ على مسافة ‏950‏ متر من ‏شاطئ دي لا مار مينودا‏، وعلى بعد ‏3.2‏ كم عن ‏Cala Morisca‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏توسا ذي مار‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏P&R Hostals Can Tort‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏Tossa de Mar estacio d'autobusos‏ و ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Muralla de la Vila Vella‏. على بعد ‏7‏ كم عن الفندق سيجد الضيوف ‏Castell d'en Plaja‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ جيرونا‏ في غضون ‏35‏ دقيقة بالسيارة.

تطلّ بعض الغرف في مكان الإقامة في ‏توسا ذي مار‏ على ‏الشارع‏ وتوفّر ‏الأرضية المبلطة‏ المفروشة ب‏الخزانة‏. تحتوي هذه الوحدات أيضًا على أرضيات ‏مبلّطة‏.

يرحب فندق ‏P&R Hostals Can Tort‏ بالضيوف مع الإفطار ‏الأوروبي‏ اليومي. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪Restaurant-Braseria Berlín‬‏ أو تناول الطعام في ‏4 Peixos‏ الذي يقع على مسافة ‏350‏ متر.