يقع ‏Hotel Nou Roser L' Escala‏ في ‏400‏ متر من ‏La Cala‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Casa Fresneda‏. يضمّ الفندق ‏20‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏مخزن الممتلكات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏L' Escala‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏Nou Roser‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏L'Escala Poble Sec‏ و ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Alfolí de la Sal de l'Escala‏. على بعد ‏3.4‏ كم من ‏الفندق‏ ‏المريح‏ سيجد الضيوف ‏Platja de Montgó‏.

تشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في مكان الإقامة في ‏L' Escala‏. يقع ‏بار النبيذ‏ ‏‪Bodega-Enoteca Els Barrils‬‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.