يقع ‏Nautilus Hotel روساس‏ ‏المضياف‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏كاستيلو دي لا ترينيداد‏، ويضمّ ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. يوفر الفندق ‏الهادئ‏ ذو ‏3‏ نجوم إمكانية الوصول إلى ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ و‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏ و‏المسبح‏.

في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ستكون على بعد حوالي ‏4‏ كم من ‏Platja de Empuriabrava‏ وعلى بعد حوالي ‏2‏ كم من ‏Karting Roses‏. ستكون على بُعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Flour Mill and Eco-Museum‏ من ‏Nautilus‏ في ‏روساس‏. يقع الشاطئ ‏المجاني‏ على مسافة ‏1.1‏ كم فقط. تشتمل المعالم الرياضية القريبة على ‏Minigolf Greens‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏Berganti‏ على مسافة حوالي ‏500‏ متر.

يرحب ‏Nautilus Hotel‏ بالضيوف في ‏61‏ غرفة مزودة ب‏نظام التحكم المناخي‏ فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏.

يتميّز مكان الإقامة بالفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏. ويوجد أيضًا البار ‏الموجود بجانب المسبح‏. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏Mediterrane‏ في ‏‪las Palmeras‬‏ الذي يقع ‏ليس بعيدا عن‏ هذا الفندق.