يقع فندق ‏Hostal Empuries L' Escala‏ ذو ‏4‏ نجوم في ‏L' Escala‏ على بعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Platja de Riells‏، ويوفّر ‏الساونا ومنطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس‏. يمكن للضيوف في هذا الفندق الاسترخاء في ‏المسبح المدفأ‏ أو الاستفادة من ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية والدش الحسّي‏ أثناء الاستمتاع بالموقع ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Museu d'Arqueologia de Catalunya‏.

يقع الفندق في ‏400‏ متر تقريبًا من ‏Moll Grec‏ وعلى بعد حوالي ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط مدينة ‏L' Escala‏. أثناء إقامتك في ‏Hostal Empuries‏ في ‏L' Escala‏ ستكون ‏على مقربة من‏ ‏Les Muscleres Platja‏. يقع الشاطئ ‏الرملي‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ويمكن العثور على ‏Platja de Montgó‏ على مسافة ‏4.6‏ كم من مكان الإقامة. توجد محطة حافلات ‏L'Escala، Empuries‏ بالقرب من فندق ‏Hostal Empuries‏، على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

تم تجهيز ‏50‏ غرفة ‏متجددة‏ ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ لراحة الضيوف.

يتمّ تقديم الإفطار ‏في المطعم‏.