يقع ‏Hotel De La Moneda Castello D'Empuries‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏2.2‏ كم من ‏Sant Joan Sescloses‏، وعلى بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏Flour Mill and Eco-Museum‏. يمكن للضيوف المقيمين في هذا الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يقع الفندق ‏على مسافة قريبة من‏ مناطق الجذب العائلية مثل ‏متنزه إمبوريابرافا للفراشات‏، ويبعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام عن وسط مدينة ‏كاستيلو دي إمبوريس‏. استفد من قربك من ‏Minigolf Carmanso‏، على بعد نحو ‏4‏ كم. كما يوفر ‏La Moneda‏ في ‏كاستيلو دي إمبوريس‏ إمكانية الوصول إلى مناطق التسوق مثل ‏Marche hebdomadaire‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏C/ Sta. Clara‏ على بعد نحو ‏300‏ متر من مكان الإقامة.

تتكون الغرف من ‏منطقة الجلوس‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏البيديت وحوض استحمام سبا والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يقع ‏‪Les Voltes‬‏ ‏على مقربة من‏ ‏Hotel De La Moneda‏ ويقدّم الوجبات ‏الإسبانية‏.