يقع ‏فندق Botanic بلانيس‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏أبرشية كنيسة سانت روما‏، وعلى بعد ‏3.9‏ كم عن ‏منتزه عالم المياه الترفيهي‏. يتميّز الفندق بموقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Castell de Sant Joan de Blanes‏ ويضمّ ‏97‏ غرفة و‏المسبح‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بلانيس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم على بعد ‏1‏ كم عن ‏sa Forcanera‏. يقع ‏فندق Botanic‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Jardí Botànic Marimurtra‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏بلانيس‏. توجد محطة حافلات ‏Av. Costa Brava - Parlament‏ على بعد ‏800‏ متر من مكان الإقامة في ‏بلانيس‏.

يقدّم ‏‪Síbaris‬‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏mediterrânea‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.