تقع L' Escala Apartment Colette المواجهة للشاطئ على مسافة 1 كم تقريبًا من Platja dels Riells، وتوفّر إطلالات على المسبح. يمكن للمسافرين مع أطفال الاستفادة من أسرة الأطفال وكراسي الاطفال، بينما يستمتعون أيضًا بفرص الغوص السطحي والغوص والتجديف بالقوارب.

الشقة المكونة من 2 غرفة نوم تقع على بعد نحو 3 كم من Museu d'Arqueologia de Catalunya وعلى بُعد 10 دقائق بالسيارة من Platja de Sant Martí d'Empúries. يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار جيرونا على بعد 60 كم من الشقة بمساحة 70 مترًا مربعًا. تقع Apartment Colette في غضون حوالي 25 دقائق سيرًا على الأقدام من Platja El Rec del Moli.

يتكوّن مكان الإقامة من الشرفة ومنطقة الجلوس، ويحتوي على الصالون، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل التلفزيونية الفضائية. يحتوي الحمام على حمام سبا والمرحاض المنفصل، بالإضافة إلى مجفف الشعر وملاءات الحمام.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ، توفّر هذه الشقة للضيوف منطقة تناول الطعام ومنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق حيث يمكنهم تذوق وجباتهم. تشتمل الخدمة الذاتية في الموقع أيضًا على المايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة، فضلاً عن معدات صنع القهوة والشاي. ويقع Pizza Pazza 1 على بُعد 12 دقيقة مشياً على الأقدام. تتميّز الشقة بمجموعة من وسائل الراحة الفاخرة، بما في ذلك المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس والحديقة لتجربة الاسترخاء.