للاستمتاع بإجازتك في ‏L' Escala‏، يمكنك الإقامة في ‏Appartement Cosy Bord De Mer L' Escala‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Platja El Rec del Moli‏ وعلى مسافة ‏7‏ كم تقريبًا من ‏قلعة مونتجري‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ب‏الواي فاي‏، بالإضافة إلى ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ للضيوف المسافرين بالسيارة.

‏تقع‏ الشقة على بعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. ستجد ‏Platja de Sant Martí d'Empúries‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة.

يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ المجهز ب‏الفرن‏ لأغراض الخدمة الذاتية. أقرب محطة للحافلات هي ‏L'Escala، Poble Sec‏ التي تقع على بعد ‏0.9‏ كم فقط. هناك ‏الشرفة‏ للاسترخاء.